二进制模式与文本模式

文本模式在读写文件时可能会转换某些字符，最典型的是行尾符，即在操作系统原生的换行约定与统一的内部表示之间进行转换。二进制模式则不做任何此类转换，字节按存储时的原样传输。在类 Unix 系统上，两种模式的行为完全相同；但在 Windows 上这一区别很重要，因为文本模式会在 `\n` 与 `\r\n` 之间进行转换。